天王天后不能沒有她的澳洲創作女歌手sia希雅/席亞,Chandelier見證她的實力(入圍2015葛萊美啦!)~

 Sia: The Billboard Cover Story

(轉貼自The Billboard Cover Story)

不喜歡露臉的sia,上Billboard訪問封面一定要紙袋才給拍XD

 

一開始我以為我不認識sia,

但找了她的資料後,發現喜歡聽西洋歌的人一定有聽過她寫的歌~

因為她幫不少名人寫歌,超多歌都很好聽!!

(歌曲都有連結)

例如Rihanna蕾哈娜 <Diamonds>Beyoncé <Pretty Hurts>

Britney Spears布蘭妮<Perfume>Kylie Minogue<Sexercise>

Beyoncé <Standing on the Sun> Katy Perry<Double Rainbow>

超好聽的Christina Aguilera<You Lost Me>oh land<green card>

Lea Michele<Cannonball>Celine Dion<Loved Me Back To Life>

Birdy<Strange Bird>Jennifer Lopez<Expertease (Ready Set Go)>、

就連2014世足賽官方主題曲<We Are One (Ole Ola)>

Sia也是創作者之一@@

真的是太強了,各式各樣的曲風都有~

 

可是其實她1997年剛出道並沒有很紅,

直到2011年與世界百大DJ大衛庫塔David Guetta合作《Titanium》,

才讓她全球紅透透,並入圍葛萊美獎。

 

David Guetta – Titanium ft. Sia

 

這首合作的歌曲我也超愛!!

David Guetta – She Wolf (Falling To Pieces) ft. Sia

除了擅長作詞作曲,

她自己的聲音本質也非常的好,

她聲音某些低音跟哽咽的時候有點像Rihanna、Pink粉紅佳人,

是實力很堅強的歌手~

 

會想寫這篇是看到新聞說美國脫口秀主持人Jimmy Kimmel & Guillermo

模仿了Chandelier MV 角色(文末再看,這樣比對才有感覺)

不過我一開始注意到的是Chandelier 這首歌曲,

因為非常好聽!!

不過仔細看了MV內容,

會覺得女主角好像一個魁儡娃娃、表情很詭異@@

其中還有大法師出現= =

 

歌曲的MV意境讓我覺得很黑暗,

這女主角用著現代舞表達掙扎、離不開這裡環境,

尤其是瞪大眼咧嘴笑的橋段,

讓我覺得她已經快瀕臨發瘋的感覺@@

 

先來看歌詞========================================

Chandelier 水晶吊燈<潔西不負責翻譯XD>

Party girls don’t get hurt  愛玩的派對女孩不會受傷

Can’t feel anything  痲痹自己感受不到任何情感

When will I learn   我要什麼時候才能學會

I push it down, push it down  我壓抑再壓抑

I’m the one “for a good time call”  大家知道想要找樂子就來找我

Phone’s blowin’ up, they’re ringin’ my doorbell  電話響到爆炸,門鈴震天響

I feel the love, feel the love  我感受到愛,感受到愛

1,2,3 1,2,3 drink 一,二,三,一,二,三,喝

1,2,3 1,2,3 drink 一,二,三,一,二,三,喝

1,2,3 1,2,3 drink 一,二,三,一,二,三,喝

Throw em back, till I lose count  一切拋到腦後,直到我算不清楚

I’m gonna swing from the chandelier, from the chandelier   我要從水晶吊燈上盪鞦韆,從水晶吊燈上

I’m gonna live like tomorrow doesn’t exist  我要活得像明天不存在一樣

Like it doesn’t exist  像它不存在一樣

I’m gonna fly like a bird through the night, feel my tears as they dry  我要飛得像小鳥在黑夜飛翔,感受我的淚水被風乾

I’m gonna swing from the chandelier, from the chandelier  我要從水晶吊燈上盪鞦韆,從水晶吊燈上

And I’m holding on for dear life   我絕望地撐住自己

Won’t look down won’t open my eyes   不敢往下看,不敢張開雙眼

Keep my glass full until morning light   一杯接一杯一直到天亮

‘Cause I’m just holding on for tonight   因為今晚我只能撐住自己

Help me, I’m holding on for dear life   幫助我,我絕望地撐住自己

Won’t look down won’t open my eyes   不敢往下看,不敢張開雙眼

Keep my glass full until morning light   一杯接一杯一直到天亮

‘Cause I’m just holding on for tonight  因為今晚我只能撐住自己

On for tonight 今晚

Sun is up, I’m a mess  太陽升起,我整個人一團糟

Gotta get out now, gotta run from this  現在要離開了,要遠離這一切

Here comes the shame, here comes the shame   丟臉的感覺陣陣湧上,丟臉的感覺陣陣湧上

1,2,3 1,2,3 drink 一,二,三,一,二,三,喝

1,2,3 1,2,3 drink 一,二,三,一,二,三,喝

1,2,3 1,2,3 drink 一,二,三,一,二,三,喝

Throw em back, till I lose count  一切拋到腦後,直到我算不清楚

I’m gonna swing from the chandelier, from the chandelier   我要從水晶吊燈上盪鞦韆,從水晶吊燈上

I’m gonna live like tomorrow doesn’t exist  我要活得像明天不存在一樣

Like it doesn’t exist  像它不存在一樣

I’m gonna fly like a bird through the night, feel my tears as they dry  我要飛得像小鳥在黑夜飛翔,感受我的淚水被風乾

I’m gonna swing from the chandelier, from the chandelier  我要從水晶吊燈上盪鞦韆,從水晶吊燈上

And I’m holding on for dear life   我絕望地撐住自己

Won’t look down won’t open my eyes   不敢往下看,不敢張開雙眼

Keep my glass full until morning light   一杯接一杯一直到天亮

‘Cause I’m just holding on for tonight   因為今晚我只能撐住自己

Help me, I’m holding on for dear life   幫助我,我絕望地撐住自己

Won’t look down won’t open my eyes   不敢往下看,不敢張開雙眼

Keep my glass full until morning light   一杯接一杯一直到天亮

‘Cause I’m just holding on for tonight   因為今晚我只能撐住自己

On for tonight 今晚

==================================================================

 

其實MV內容跟歌詞看起來沒啥關係,

讓網友們紛紛討論到底意涵是什麼~

我自己認為解讀的意涵是

這女主角在派對上給人的感覺是很喜歡玩的女孩,

大家以為她不會受傷,

要找樂子就找她,

但其實這是因為她在外面都是壓抑著自己(詭異的笑容),

因為她在家長期受到性侵、毒品與家暴(用裸身服裝來表現),

所以才想藉著酒來麻痺自己、想要逃離現實中的一切

用不同觀點來剖析派對女孩,

當酒喝完,舞也跳完了, 相信她之後會更好的。

 

不管解讀是什麼,

這MV推出來確實造成轟動!

MV中的現代舞是編舞家Ryan Heffington與Sia合編的,

搭配的小舞者,扮演小時候的Sia,

她叫做Maddie Ziegler今年才12歲,從兩歲就開始接觸舞蹈。

現在已經成為Sia唱現場時的御用舞者(因為Sia 堅持不露臉,

在台上唱始終背對著觀眾,甚至去上Ellen Show也是,超屌!!)。

 

 

可以看到Maddie Ziegler現場跳的實力也非常厲害哩!!

 

 

只是Sia真的很不喜歡露出真面目,

去葛萊美Grammys 表演也是背對大家@@

(這首歌是走鋼琴抒情版本,可以聽看看)

 

 

我找了一下Sia照片,

不想露臉是有原因的,其實她的外觀是普普路線,

但也不是很糟,是個性很可愛的路線~

她是支持性別多元社會的雙性人,不過最近剛訂婚(對象是男生)。

而且也愛做公益,像美國善待動物組織(PETA)公益廣告就是Sia推動的。

 

不過4年前Sia診斷出罹患一種甲狀腺機能亢進的格雷夫茲病(Graves’disease)

原本她已打算退隱,經甲狀腺素替代療法有好些,

所以才隔4年推出新專輯~

《1000 Forms Of Fear》是今年7月推出的Sia個人第六張專輯,

邀請葛萊美入圍肯定的The Bird And The Bee團員Greg Kurstin和

超級DJ製作人Diplo協力打造。

查了一下Sia還入圍了2015葛萊美的三個獎項,

Record of the Year年度唱片、Song of the Year 年度歌曲、

Best Pop Solo Performance最佳流行歌手(點我)。

真是太厲害啦!!

 

好吧!這麼厲害,那來看一下搞笑版的Chandelier 哈~

美國脫口秀Jimmy Kimmel & Guillermo學習MV舞蹈

 

 

金凱瑞也搞笑模仿

 

 

言歸正傳,

sia歌真的很好聽啦!

有網友將sia經典的歌曲彙集一起,

而且貼心的把歌曲出現的分鐘數都設定好了,想聽哪首就點哪首~

聽完真的會愛上這位澳洲實力派創作女歌手-sia~~

   

 

 <延伸閱讀 >

電影老歌改編的香奈兒Chanel N°5香水廣告配樂,Lo-Fang真是有才華!

男人最讓女人感動的一句粗話 

又一個另類賺錢法~~ 

對統一企業感想-狼就是狼,而消費者就只能當綿羊被宰割嗎?  

(好文轉貼)孩子犯錯,不用批評,只需講八句話,其餘都是廢話! 

(KUSO) 創意的廣告-肉問前傳The Rice Of Yok Man 

(KUSO)太誇張!!這男的爽死了~摸遍千對奶,女生也不生氣 

超好笑的『傳便便拜拜組』 

連大哥都會sorry sorry~搜禮搜禮搜禮搜禮  

教育部應該看一下-與日本孩子共進午餐有感 Japan elementary school lunchon 

千萬不要跟你所愛的人嘔氣太久 

其實這些健康食品沒你想像中的健康@@ 

結不結婚!你都會後悔




You may also like

臉書留言

3 則留言

  1. 小篇寫得真好,真的超愛Sia,為她瘋狂~~真想問問她到底是哪種才能寫出那麼好的歌!太愛她了!為什麼都沒來台灣表演?我一定要去看她的表演⋯⋯希雅真的太帥了~讓全球都愛上她!

  2. 她太低調了~
    而且走幕後居多,再加上身體不好,所以應該很難做那種全球巡迴演唱@@
    我不奢求要現場看她,只求她繼續創作好歌曲^^

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。